Open-minded

Hungary's St. Stephen's Day on August 20, 2011

2011-08-21T03:31:00.000-07:00

Um pouco de background histórico:

Stephen (István in Hungarian ou Estevão, em português) foi o primeiro rei Húngaro e responsável por estabelecer a base do Estado convertendo os magyars (húngaros), nômades e pagãos, à cristandade.
Até o final do século 10 as sete tribos húngaras frequentemente atacaram e roubaram nações da Europa Ocidental. Após uma grande derrota em 955, os líderes húngaros decidiram abandonar os ataques, e focar em se estabelecer como um Estado forte.
István percebeu que ele só poderia conseguir isso através da conversão dos húngaros à religião católica romana. Ele recebeu uma coroa do Papa Silvestre II e se tornou o primeiro rei da Hungria em 1000 AD. A Coroa Sagrada sobreviveu os séculos seguintes e é agora o tesouro mais precioso da Hungria. Você pode ver a Coroa Sagrada em Budapeste, no Parlamento. (E eu vi!)
O Rei Stephen consolidou seu poder. Ele construiu igrejas em todo o país e convidou os padres católicos para ajudar a estabelecer as fundações do cristianismo. István formou novas e rigorosas legislações em vez das antigas regras pagãs e tomou medidas administrativas para organizar o país. Como resultado dos esforços de Stephen a Hungria se tornou um Estado forte e um protetor da Europa Ocidental durante a Idade Medieval.
Stephen foi canonizado em 20 de agosto em 1083 e tornou-se o patrono da Hungria. Para o processo de canonização seus restos mortais foram exumados. De acordo com a história, sua mão direita foi encontrada tão fresca como no dia em que ele foi enterrado. A mão foi destacado e desde então todos podem ver a direita mumificada do nosso primeiro rei na Basílica de São Estevão, em Budapeste.

20 de agosto tornou-se o dia nacional da Hungria e permaneceu assim até 1945, quando os líderes comunista sproibiram celebrações devido à natureza religiosa do feriado. Em 1990, o Parlamento húngaro declarou 20 de agosto feriado nacional novamente.

E por isso que esse sábado foi um dia tão lindo e de tanta festa!!
Todas as ruas de Budapest estão cheias de bandeirinhas e a cidade está lindamente decorada.
Como foi um dia de muito sol, todos saíram de casa com seus filhos e suas famílias para curtir a ampla programação promovida pelo governo.

Eu vi um desfile de barcos e aviões militares e antigos e ainda um show da "Esquadrilha da Fumaça" local.
Depois ainda fui ver a procissão formada por muitos grupos religiosos que acompanham a "direita sagrada", a mão do Santo Estevão, que eu vi de pertinho dentro de uma caixa dourada acompanhada pelos bispos do mais alto escalão da Hungria e seguido do presidente, Pál Schmitt. Assistam o video que eu coloquei logo abaixo por que foi muito emocionante.

E para fechar a noite, às 21h teve fogos de artifício!!! Muito, muito, muito lindo!
Mas eu não consegui tirar muitas fotos pois estava encantada com a beleza dos fogos... (aham... Na verdade, não consegui fazer os set-ups necessários e só tirei foto da vista....)

Espero que gostem das fotos! :)

Petőfi Híd (Ponte Petőfi)

Szabadság Híd (ponte Liberdade)

S2 Magyarország

Erzsébet Híd (ponte Elisabeth)

Perec :)

Eu na Erzsébet Híd

Jani, Erzsebet Híd

Vattacukor (Algodão Doce!)

Nem tava cheio. Fecharam as ruas para circulação exclusiva de pessoas.

Lánchíd (Chain Bridge)

Procissão pela Direita Sagrada

E não vá embora sem ver os videos!!

Packing for Rome in the summer

2011-08-08T08:50:00.000-07:00

Aqui vou eu! Em meu último mês morando aqui na Hungria, comprei passagens para visitar a maravilhosa de Roma, na Itália.

Resolvi dividir com vocês como será minha mala para essa summer trip!

Vou viajar de Malev, por isso poderei levar uma mala de mão de viagem internacional, com rodinhas, que facilita muito o transporte quando está em seus planos pegar metrô, ônibus, etc...
Pack light é, portanto, uma coisa que você deveria se preocupar não só voando com cheap airlines, mas sempre. Uma mala bem pensada e com roupas práticas fará com você não perca seu tempo (em euros!) procurando e experimentando roupas e ainda fará com que você mesma possa carregar sua mala.

Roupas
for the day
-2 vestidos - um de tecido estruturado e um de malha pense no calor italiano, no estilo e no conforto
-1 saia jeans combinará com tudo, é bonitinha e confortável. Dá ainda para usar à noite.
-1 saia verde uma peça divertida do verão que não ocupa espaço
-1 bermuda kaqui essencial
-4 camisetas uma lisa, uma estampada, uma florida e uma listrada
-3 regatas uma branca, uma preta e uma estampada

-1 cardigan para manhãs geladas e para a noite

2 vestidos - um de tecido estruturado e um de malha
Argentum e Mango

Bermuda, saia, camisetas e regatas
Argentum, Zara, Mango e Old Navy

Saia verde e shorts jeans + cardigan
Mango e Maria Filó

for the night
-1 vestido de malha preto para noite
-2 vestidos estampados
-1 shorts de alfaiataria
-2 batas estampadas de seda levando uma regata lisa extra para evitar transparência

Argentum e Promod

Fashion Accessories
-Cintos e Obis Abuse! pois eles não ocupam espaço e finalizam o look de forma marcante.

-Óculos escuros

-Scarf No pescoço, na cabeça ou como cinto! Precisamos de um para entrar nas mesquitas em Istambul... E no Vaticano?

Travel Accessories

Carteira essencial, mas esvazie tudo que for sobre outro país ou moeda
Relógio, anel, colares, brincos :)
Tiara fashion para quando você quiser matar seu cabeleireiro por ter cortado franja
Notebook o de papel mesmo, não um computador
Nokia N900 Nokia Maps, email e comunicação com a família
Pocket Eu adoro esse removable pocket que tenho, edição especial da Argentum, dá para colocar as miudezas que ficam espalhadas dentro da bolsa e é uma praticidade incrível poder trocar de bolsa para bolsa.
Guarda-chuva Tirei porque a chance de chover em Roma semana que vem é 0%. uhu.

Perfeito para as pequenas anotações de viagem,
como o nome e endereço do hotel e o
seu próprio Top 10 e impressões da cidade
Da LibaStyle

Eu tenho a pink com "listras", perfeitas para minhas bijous e jóias.
Mantém a mala organizada e fashion! :)
Também da LibaStyle

E, por film, o que eu vou ler no avião:

Animal Farm, do George Orwell

Não perca o próximo post com as fotos da viagem e o início da

série de posts Coisas-Que-Eu-Já-Deveria-ter-Postado! :)

Nyár

2011-07-22T02:38:00.002-07:00

Um gostinho do verão em Budapest

Quest in the Kitchen

2011-06-30T02:07:00.000-07:00

Eu estava na cozinha da Nokia conversando com a Cata, minha amiga argentina.
Uma outra garota que também estava lá me ofereceu leite, eu agradeci e ela colocou na geladeira.

Cata então resolveu pegar o leite na geladeira, entretida com nossa conversa. Disso seguiu uma pequena avalanche de tuppewares que se espalharam pelo chão da cozinha enquando eu e a Cata tentavámos juntar todos, a garota lamentava e dizia que era sua culpa.
Colocamos todos eles de volta na prateleira do meio, dentro da geladeira, felizes que todos os futuros almoços estavam intactos.

Aí a prateleira cedeu e todas os potinhos voltaram a nos rodear, incluindo um que se abriu e nos cobriu de molho branco, tomates e pepinos lindamente cortadinhos. Eu e a Cata ríamos sem parar.
A garota fechou o potinho com o resto de salada e correu para pegar um post-it para deixar um bilhete para a pessoa que teria meia salada de almoço.

Limpamos o chão, tiramos a prateleira bamba e empilhamos o resto dos potinhos dentro da geladeira. Limpei minha camiseta que ainda contava com uma lembranca do molho alheio e voltei para meu mundinho work related. :)

Festa Junina e Po vagyok

2011-06-20T14:33:00.000-07:00

Que felicidade sentir aquela carne fininha e macia, com uma farofinha e ainda um arroz com feijão. E, pra completar, guaraná antarctica.
Recebemos um convite de um amigo do Peru que o restaurante brasileiro Corcovado iria fazer uma Festa Junina, com direito a quadrilha e tudo mais!!
Chegamos pro almoço e, na verdade, nem vimos a parte da festa junina! Só comemos e depois fomos passear. Nosso grupo brasileiro comeu feliz da vida e ainda se juntaram para experimentar Elena, russa, Jani, húngaro e Cata, argentina!

Bifinho fininho com farofa e mandioca frita!! :)

Corcovado

Guaraná Antartica
(Como eu seria se tivesse cabelo curto)

Jani gostou do Guaraná :)

Fui também assistir ao Kung Fu Panda 2 nesse final de semana, no cinema! Em inglês, mas com legendas em húngaro. Foi bom para eu treinar.
Nas partes que o urso Panda Po tenta descobrir sua origem e fica se perguntando: "Quem sou eu? Quem sou eu?" - Po vagyok! (Sou Po!) Foi legal e um pouco confuso conseguir entender as legendas! :)
O filme me fez lembrar de como a essência do Kung Fu é poderosa - modificando a direção da violência e usando a força do agressor contra ele próprio. O filme é ótimo! Supera expectativas de uma continuação.
E ainda deixou prontinho para o Kung Fu Panda 3!

Curtem aí o trailer:

E de brinde, a balada da sexta-feira:

Amsterdam, Netherlands

2011-06-08T13:15:00.000-07:00

Amsterdam até se destaca com a arquitetura diferenciada dos canais, mas não é a forma da cidade a grande atração, como seria o caso de Vienna, por exemplo.

As pessoas e seu estilo de vida e a forma de encarar o mundo é que são um dos grande destaques da cidade.

A tolerância e o respeito imperam.

Um dos lugares que mais me marcou foi a casa da Anne Frank, onde ela e sua família se esconderam na época do nazismo.

O museu estava cheio devido à chuva, mas mesmo assim manteve-se o ar sóbrio de uma vida em confinamento.

Após a delação sofrida pela família, que resultou em sua ida aos campos de concentração, a casa foi revirada e muitos objetos foram removidos.

Quando Otto Frank retornou, ele quis que os quartos permanecessem vazios em respeito à privacidade da família. Remontaram os ambientes, tiraram fotografias e removeram tudo novamente. Nas paredes há registros de palavras escritas e colagens feitas por Anne e sua irmã.

O diário foi também, para mim, uma grande surpresa e revelação. Há trechos dos registros de Anne em seu diário pessoal que também ajudam a compor aqueles anos e as impressões de uma jovem.

Eu comprei uma cópia do diário e passei a escrever o meu também, pessoal, com textos e passagens diferentes das que eu escrevo no blog.

Em video, Otto Frank diz que sempre respeitou a privacidade da filha e que a via escrevendo no diário e foi uma decisão muito difícícil decidir lê-lo e, posteriormente, publicá-lo. Ele observa como sua filha era muito reservada e como os pais não conhecem necessariamente o que se passa na cabeça de seus filhos.

Interessante também o fato que, na primeira edição, foram removidos trechos em que Anne sobre suas impressão em relação à sexualidade, algo incomum para a época e muito mais nas palavras de uma menina. Esses e muito outros trechos editados podem ser encontrados em outras edições.

Visitamos o Rijksmuseum que estava com parte do prédio em renovação e o museu Van Gogh que tinha 5 andares e foi muito legal! A história dele é arrepiante.

A dúvida em saber se você é bom mesmo. A falta da certeza e do reconhecimento e só o amor e carinho da família e amigos. Seu irmão Theo, que morreu logo após Vincent e seu grande amigo, Paul Gaugin. Foi a esposa de Theo quem partiu em uma empreitada em busca da validação artística de seu cunhado.

No museu tem muitos trabalhos dos artistas que o influenciaram inclusos no acervo. Muito interessante de onde ele estava vindo e quem o seguiu posteriormente.

Outra coisa que eu adorei foi o Canal Bus! Super cafona, mas genial ver a cidade de outra perspectiva.

Não de cima das pontes, junto com as bicicletas, mas na água vendo os prediozinhos de baixo.

Dizem que a profundidade total canais é composta de 1/3 lama, 1/3 água e 1/3 bicicletas!! Parece que o pessoal derruba muita bike dentro do rio.

Eu adoraria saber qual o item que mais tem dentro do mais do que assoreado Rio Pinheiros/Tietê.

As casas são bem magrinhas, mas profundas e altas, com tipo 4 ou 5 andares. No passado, os impostos eram cobrados de acordo com a largura da fachada, por isso essa tendência na cidade. Como em Praga, que pagava-se impostos pelo número de janelas na fachada, o que fez que alguns burgueses pintassem janelas falsas na fachada para não ter que pagar por elas. (Obrigada Re pelo tour em Praga! Vocês lembram meninas?)

I am who I am. Fui à Amsterdam e não experimentei nenhum "tóSHico".

O Red Light District é um pouco depressivo com a comercialização do sexo, mas é bem interessante como isso não é encarado de forma moralista. Lá estava os turistas chineses tirando foto e os turistas sem noção com as crianças fazendo um passeio normal pela cidade.

Acho que os turistas "estragam" um pouco o charme da cidade. Como Amsterdam é um MEGA ponto turístico vimos algumas áreas da cidade que eram muito sujas e bem mal cuidadas e estavam, normalmente, relacionadas a áreas tipicamente turísticas.

Como em tantos outros lugares do mundo, bom mesmo é se aventurar pelas outras áreas "desconhecidas" e aproveitar a cidade como os "locais".

Acredito que ficou faltando ter ido à outros lugares da Holanda para conhecer melhor o país.

Mas isso fica para a próxima! ;)

Nosso hotel in the countryside

Clássicas bicicletas de Amsterdam (tem ali em cima da ponte também!)

Bom lugar para colocar o dinheiro

Espirrando

Agora sim! :)

Palácio Nacional (em reforma)

Anne Frank

Amsterdam com pose

Rijksmuseum

Getting crazy in Amsterdam

Doideras em Amsterdam são permitidas

Meu belo casaco

Não deu tempo de ir.... Titi, vamos? Nosso templo!

As pontes são baixas! Não coloque a cabeça para fora!

Bandeiras para a Bibi

Uhu! Jantamos aqui! :)

Adorei essa escadinha.

Coffee

Eca! Bodum on the go?? CREDO!

Nemo Museum

Um ano em quatro estações

2011-06-08T10:41:00.000-07:00

Imagem meramente ilustrativa

Depois de ontem, posso falar que eu vi todas as possibilidades metereológicas de Budapest.

Cheguei aqui no outono e vi a típica desfolhagem das árvores do continente europeu.

Peguei -15 graus em um inverno com muita (mas muita) neve.
Vi a primavera quebrando o gelo e as flores desabrochando por todos os lados.
Peguei as chuvas do início do verão, com temperaturas acima de 25 graus todos os dias.

E, na tempestade de ontem, GRANIZO!

Uma alegria que eu cultivo desde criança é ver as pedrinhas batendo nos prédios, nos carros e se dissolvendo no chão.

Fiquei sentadinha em um coffee shop comendo bolo e tomando café e assistindo o espetáculo da natureza.

Movie Review: Kontroll

2011-04-29T06:23:00.000-07:00

Pequenos passeios também significam grandes aventuras!

Ontem participei de um festival de cinema húngaro com duas amigas, Judyta, da Polônia, e Elena, da Rússia.
O dia estava bastante agradável, posso até dizer quente, mas sem muito sol.
Ideal para um início de noite em um daqueles pequenos cinema, que por acaso eu não constumo visitar muito.
Budapest tem vários desses, com um charme especial. :)
O evento ainda nos oferecia free-drinks! :) Very nice.

Assistimos ao filme Krontoll, tido como um dos 10 melhores filmes húngaros já produzidos e vencedor de 17 prêmios pelo mundo e resposável por retratar a vida dos tão temidos controlleres sob nova, assustadora e surreal perspectiva.

Dei muitas risadas com o filme, com várias partes engraçadíssimas e bizarras, como só esses filmes que correm fora do circuito de holywood sabem fazer. Mas também tem partes super assustadoras que fizeram eu me encolher na cadeira e até berrar de medo. :)

O filme conta a história da vida underground de Bulcsú e sua "turma" como controladores de passe dentro do metrô. Cheio de simbolismos e metáforas, Kontroll é um must-see cult e tem uma trilha sonora irada também.

Que poder para mudar para sempre a trivial atividade de pegar o metrô!

Trailers

Geneva, Switzerland + Chamonix, France

2011-04-14T13:33:00.000-07:00

360 graus de vista dos Alpes Suíços. A pouco mais de 1 km de distância, lá estava o Mount Blanc bem na minha frente. Eu estava no topo da Aiguille du Midi, a 3842m, depois de dois teleféricos, 1 elevador e algumas escadas. A vista é simplesmente "breathtaking", assim como só a mãe-natureza consegue fazer...

Há pouco mais de duas meses (não encontrei o tempo para escrever antes), visitei a Suíça pela primeira vez! Meu roteiro incluiu a cidade de Geneva e a cidade de Chamonix, na França, duas horas de ônibus de Geneva.

O sábado que escolhemos para a parte francesa da viagem estava perfeito. Um pouco nublado pela manhã em Geneva, mas já na estrada bastante ensolarado. Nos juntamos ao grupo de turistas + esquiadores que queriam subir à Aiguille du Midi com o teleférico. Seguimos as recomendações para fazer o passeio pela manhã devido às condições climáticas e nos demos muito bem! :)

O elevador termina em um plateau onde podemos apreciar a vista e tirar fotos. Muitas fotos. Na lateral venta muito, mas se fosse permanecer perto da construção central não tem problema. Fiquei impressionada com um passarinho que resolveu pousar por lá. "Po, meu, é 3842m! Você voou bastante, hein?" Ele parecia o dono do pedaço e vai ver estava de férias também. :) Entre um cable-car e outro compramos um belo sanduice e chocolate quente para dar uma esquentada depois dos -10 graus que estava lá em cima. E meu francês já mostrava claros sinais de melhoria.

E que gostosa a cidadezinha de Chamonix! Tínhamos até 4 da tarde para pegar nosso ônibus de volta à Geneva então tivemos tempo suficiente para explorar a vila! Várias lojas com roupas de esqui, cafés, restaurantes, padarias francesas, chocolaterias, doçaria, hummm, enlouquecedor! Achamos uma casa de chá e doces (quase sem turistas !) para (adivinha!?) comer doces e tomar chá! :) delicioso!

ônibus para Chamonix

Olha a Aiguille lá...

a caneta, Mount Blanc (mentira, é só a montanha mesmo)

Olha eu lá pedindo comida!

uhu França... água "normal" é Evian....

Chamonix

Macarons de coraçãozinho para a Bibi e para a mamãe

Haha, na França tem Chanel até nos vilarejos....

Tea time, Chamonix

Depois da nossa brincadeira francesa, nosso budget mudou um pouco de perspectiva e nossos almoços passaram a ser no McDonalds e café da manhã no Starbucks :)

Ah, quem se importa! McDo, como é chamado em francês é uma delícia! É só adicionar alguns dias de academia depois. (done!)

O Hotel que fiquei tinha boa localização, não tãaaaao no centro, mas também era em Geneva ainda, não na França. Alguns bairros de Geneva são totalmente na França, mas o transporte público não é tão fácil para lá. Infelizmente não tinha café da manhã e a housekeeper achou que seria uma boa idéia esconder algumas coisas velhas embaixo da cama (papéis, sacolas, etc) Mas o staff tinha algumas pessoas que nos passaram boas dicas e aproveitamos o restaurante do shopping também depois de ter andado o dia todo.

Bem, Marianna não perdoa e eles receberam um feedback sobre o esconderijo secreto do lixo.

Nada na cidade de Geneva remete ao país. Ninguém menciona a Suíca, como o país que estamos. Até no Museu da Cruz Vermelha, que visitamos, o fundador não é suíço, é genovense! :)

Geneva parece ser ótima para morar (o transporte público é ótimo), mas não tem muitas coisas turísticas para fazer. A localização geográfica da cidade é onde Rio Reno deixa o Lago Geneva, então a vista do lago é linda! Ao redor do lago tem lugares para caminhar e muitos prédios bonitos. A cidade antiga também é próxima ao lago, bem como a rua dos designers.
Visitamos a Ilê Rousseau, uma ilhinha com uma estátua em homenagem ao Rousseau (ah! sério?) e a Igreja St. Peter, que ninguém sabe por que existe, uma vez que a Suiça não é católica e sim protestante.... Mas a arquitetura (em volta) dela era super bonita e deu um belo passeio. Infelizmente estava fechada e não pudemos entrar/subir na torre que é tida como um belo ponto para observar a cidade.

Stade de Geneve - próximo ao hotel

"cisneis"

Rousseau

Red Cross Museum

O genovense Jean Henry Dunant, fundador da Red Cross

Relógio de flores

rua dos designers

grande, hein?

Auditório de Calvin

Famosa por ser um centro de diplomacia e sede de inúmeras organizações internacionais, pirei quando consegui entrar no guided tour dentro da Sede das Nações Unidas!

Gastei quase 1 hora na gift shop (e todo meu dinheiro)!

Conheça mais sobre a cidade de Geneva.

MontBlanc aqui na Hungria :)

Meia Maratona de Budapest

2011-04-12T05:14:00.000-07:00

Linha de chegada

Trajeto - 21 km

Resultado! Cheguei em 288 das mulheres, com número 1234, N é de mulher, em húngaro,
minha data de nascimento, meu país e meu tempo líquido! :)

Cabelo, Corridas, Mapas e Budapest

2011-04-05T00:06:00.000-07:00

I Believe World Peace is Possible

2011-03-22T06:35:00.000-07:00

Pessoal,

Gostaria de convidá-los para participar de uma iniciativa da AIESEC que busca a MUDANÇA através do engajamento.

Por favor faça uma pequena bandeira branca e escreva a frase:

I BELIEVE WORLD PEACE IS POSSIBLE.

Assim ó

Tire uma foto sua com a bandeira e mande para mim e/ou para o email worldpeaceILC2011@gmail.com o mais rápido possível.

Vou gostar muito de ver todos participando!

Have fun e tenha um ótimo dia! :)

Metade do caminho: 6 meses em Budapest

2011-03-11T01:00:00.000-08:00

Seis meses atrás uma garota de 21 anos desembarcou no aeroporto de Ferihegy, em Budapest, Hungria, com malas demais e medo de menos.

Nessa semana eu completo metade do meu intercâmbio e é com muita felicidade e orgulho que eu olho pra traz e avalio que fiz uma boa decisão em vir.

O trabalho na Nokia é muito legal! Essa é minha primeira vez trabalhando em uma multinacional e posso falar que a estrutura da empresa é incrível - tanto na parte física quanto na questão de conhecimento. Temos acesso à muitas informações que contribuem para o crescimento da organização e dos colaboradores através de uma intranet gigante, chats e live meetings. Eu ainda fui sortuda suficiente para participar de uma visita de um VP, reunião presencial com nossa diretora e ainda um Halo Meeting (video conferencia power) com nossos pares na China e na Finlândia! Minha área é Accounts Receivable - ou seja, contas a receber - e no meu time, cada pessoa cuida de um ou mais países. Eu e mais um húngaro com português fluente cuidamos somente do Brasil, uma vez que o volume de operações é muito grande. Tratamos com o time de finanças do Brasil e fazemos as allocations corretas dentro do sistema entre as contas dos clientes e as contas gerais.
Como parte do grande time de Finance & Controlling participei de uma ação social que a Nokia fez em um orfanato nos subúrbios de Budapest. Foi muito legal ver também que a empresa tem esse poder de engajar as pessoas e dar a oportunidade de um trabalho extra como esse. Na minha opnião, a maioria das pessoas acaba não ajudando por que não sabe nem por onde começar. São tantas opções de projetos socias pelo mundo e tanta gente precisa de ajuda que é impossível decidir. Quando a empresa faz essa escolha, transporte e outras decisões vemos muitos funcionários satisfeitos e felizes em estar ajudando.
Tive uma mudança de gerência nesse período, iniciei com um chefe finlandês que estava voltando de uma temporada responsável pelo time de Beijing e agora tenho uma chefe húngara que estava de licença-maternidade. Meu time é todo bem jovem com idades entre 24 e 30 e isso tem sido umas das melhores coisas! Eu almoço com eles todos os dias, happy hours depois do trabalho, academia, festas no final de semana, viagens às suas cidades natais. E óbvio, ajudas com o húngaro e dicas que só os locais tem. :)

A cidade de Budapest é fenomenal. Me sinto muito bem morando aqui. As pessoas em geral são educadas e respeitosas. Desde que cheguei eu prestei atenção na língua, anotei, repeti, falei, falei, falei, até começar a aprender algumas coisinhas em húngaro. Assim, comprei um livro básico sobre húngaro e passei a buscar informações na internet para aprender mais. Sempre contando com a ajuda dos meus colegas de trabalho, todos húngaros! No início de 2011, iniciei aulas particulares com uma professora e até agora já tive 6 aulas! É irado a quantidade de informações novas que você pode retirar do ambiente quando começa a aprender a língua do local. Na vida pública, os húngaros tendem a dividir pouco e preservam suas informações particulares. Mas quando você se torna um amigo é como se passasse a integrar o círculo da família e eles são engraçados, gostam de conversar, comer e beber. Dá para perceber que a cidade tem muita gente jovem andando pelas ruas. Tem várias universidades na cidade de Budapest que atrai os graduandos do resto da Hungria e do resto da Europa em programa como o Erasmus, famoso programa de intercâmbio acadêmico europeu. Todo mundo parece ter cachorros e bebês pois passeando pela cidade o que você mais vê é gente com criança! E sobre os cachorros, eles gostam do bicho, mas não gostam muito de catar as necessidades, então cuidado ao andar na rua! :)

Eu li no blog de um colega da AIESEC, Tiago Maciel, sobre o poder da amizade e como as pessoas que ele foi conhecendo pelo mundo foram mudando sua visão sobre seus respectivos países. Eu me sinto da mesma forma. As amizades que fui criando nesses últimos anos, foram fazendo com que minha visão de mundo se expandisse muito. As "informações gerais" sobre determinado país eram só um complemento à impressão que aquele amigo me passou. Posso falar isso sobre os Estados Unidos, sobre o Japão, sobre a Estônia, sobre a Polônia, sobre a Itália e agora, sobre a Rússia, Venezuela, Colombia, Portugal, Argentina, México, Hungria, França, Brasil*.... e, com paciência, sei que essa lista vai crescer!
*Vocês viram o Brasil aí na lista pessoal? Pois é! Isso acontece, por que o Brasil é grande demais e, de certa forma, o mesmo processo aconteceu comigo dentro do Brasil. Nossa "família" aqui de trainees tem/teve gente de Porto Alegre, Santa Maria, Campinas, Goiânia, São Paulo, Rio de Janeiro, São Bernardo, Santos, Recife. Meu Brasil não para de crescer!

E as viagens!? Nossa! Muito legal a facilidade em se viajar por aqui! Fui para Praga, na República Checa com a Re e a Isa, fui para Viena, na Áustria, fui para Geneva, na Suíça e para Chamonix, na França e dentro da Hungria já visitei Szentendre, Agárd, o lago Velence, Szekesféhervár. Impossível falar de todas elas aqui!! (Coloquei os links para os posts sobre cada viagem, estou devendo o post sobre a Suíça ainda - aguardem!!)

Não vai dar para falar desses 6 meses sem mencionar o Jani. Para quem ficou se perguntando quem era o viajante misterioso me acompanhando na viagem à Viena, acho que não tem por que esconder que ele é meu namorado! :)
O nome dele é János, se pronuncia "iánosh" e o apelido dele é "iani". Ele é húngaro e só posso dizer que estou muito feliz e apaixonada. Ele é muito simpático, bonito, inteligente, dedicado, mora perto de Budapest com os pais, tem uma irmã e um cachorrinho chamado Bukshi!

Mas fiquem tranquilos!
Para os que ainda não sabem e estão preocupados, eu decidi que vou voltar mesmo, então em Setembro estarei no Brasil já. :)
Pretendo terminar meu curso na PUC e aí ver para onde o mundo me leva.

Meus costumeiros agradecimentos aos meus fiéis leitores e todos que "drop by" de vez em quando para ver como tem andado o blog.

Happy International Women's Day

2011-03-08T06:02:00.000-08:00

Hoje ganhei flores dos meus colegas de trabalho pelo Dia Internacional da Mulher.

Gostaria de pedir à todos vocês que tem filhas, irmãs, sobrinhas, que assistam ao video (aqui) e conheçam o projeto The Girl Effect.

"Invest in a girl and she will do the rest."

Façam o possível para proteger, ajudar e dar uma educação melhor às meninas da nossa sociedade que elas farão o resto por um mundo melhor.

Inacreditável: Casinha ganha os céus com ajuda de balões

2011-03-08T04:34:00.000-08:00

Em uma tentativa de reproduzir a história do filme Up(2009) da Pixar, uma dupla de engenheiros construiu um modelo amarelo de uma casa e encheu mais de 300 balões gigantes com gás hélio!

O resultado foi uma impressionante visão de uma casinha voando pelo deserto do California, que você pode ver abaixo!

Confira a história toda here

Fonte: The Donut Project

Música do dia: Os Saltimbancos

2011-03-04T05:06:00.000-08:00

Minha Canção
Os Saltimbancos
Composição: Enriquez - Bardotti - Chico Buarque

Dorme a cidade
Resta um coração
Misterioso
Faz uma ilusão
Soletra um verso
Lá na melodia
Singelamente
Dolorosamente
Doce a música
Silenciosa
Larga o meu peito
Solta-se no espaço
Faz-se certeza
Minha canção
Réstia de luz onde
Dorme o meu irmão
Fonte: http://letras.terra.com.br/os-saltimbancos/275212/

Hoje conversei no almoço sobre a peça infantil Os Saltimbancos, com um brasileiro, um português e um húngaro.
Eu e o Guilherme cantamos e relembramos as canções que marcaram nossa infância e contamos ainda para nossos colegas sobre o teor político contido na peça.

Não sei se alguém sabe sobre alguma turnê que esteja no momento no Brasil, mas essa música é da turnê clássica de 77 que se tornou um CD contando com Chico Buarque e Nara Leão.

As músicas tem MUITO significado. Quem nunca ouviu, vale a pena passar AGORA em uma livraria perto de você e comprar o CD. Será eterno!
Eu indico a Livraria Cultura, custa R$14,50.

A falta que o carnaval me faz

2011-03-02T02:23:00.000-08:00

Nessa semana, em todos os lugares que leio, só vejo meus amigos e familiares falando do mais-que-icônico feriado brasileiro: o carnaval.

Fiquei maravilhada em conhecer o infográfico do IG que reuniu os melhores ritmistas da escola Grande Rio e junto com o mestre Ciça, criou um mini-portal aqui.

Então, se sambar na avenida não é você, conheça agora mesmo e comande a bateria!

IceSkating

2011-02-07T12:23:00.000-08:00

Pessoal, não vale rir da Srta. Marianna ice-skating!
Fui com meus amigos da Nokia - Kristi, Jani e Guilherme e mais um amigo da AIESEC, Tocantins, em uma pista de patinação que tem aqui em Budapest.. :)
Não era das maiores e nevava muito, mas nos divertimos muito.

Para surpresa geral, minha inclusive, eu não cai! (AEEE)

Divirtam-se com as fotos!
E com videos!!

Kriszti e Eu

Eu e Jani

Gui e Jani

Uhu! Irado!

Só tirei o capuz para a foto, viu Pai!

Jani e Kriszti

Deveria ter assistido isso aqui ANTES de ter ido! ;)

Vienna, Austria

2011-01-27T12:19:00.000-08:00

No trem

Fiz, nesse final de semana, uma viagem muito legal à Austia! Para mim, o país é palco de filme do 007! Chiquérrimo! :)

Diferentemente de planejar uma viagem no Brasil, aqui acabei podendo escolher o melhor trem e achar os hotéis pela internet; e ainda com "reviews". Chequei sugestões e críticas a diversos hotéis no centro de Vienna. E escolho um 3 estrelas não muito barato, mas com boas referências e ótima localização.
Site Venere.com com várias opções AQUI
Hotel Kärntnerhof (escolhido) AQUI

Stephansdom

O hotel realmente provou ser uma boa opção. Conseguimos fazer o check-in cedo, logo que chegamos à cidade. Viajei de trem por 3 horas - de Budapest a Vienna - e chegamos às 10h. E seguimos para o sight-seeing.

Gostei que quem estava no comando da viagem era eu mesma; então, entre uma igreja e outra, eu adicionei uma visita à loja da Hermés e à Fossil! Humm!
A primeira igreja visitada foi a Stephensdom, seguida da St. Peter (do lado da Hermés). Eu, particularmente, achei a segunda igreja mais bonita.
Andamos pela cidade que é super limpa, organizada, bem sinalizada e ampla!

O sistema de metro é mais denso do que o de TRAM, o inverso de Budapest, por isso usamos o metro várias vezes nos dois dias. Tínhamos os bilhetes apesar de não ter nenhum (absolutamente nenhum) controller. Vai entender esses austríacos...

Stephanplatz

St. Peter Kirsche

Áustria, né, gente... :)

Hofbrug

Praça próxima ao Hofburg

Áustria. Essa foto é para a Bibi.

Visitamos o Hofburg e seu entorno que é um grande palácio no centro da cidade integrando vários outros prédios como o Museu da Sisi, por exemplo. Acabamos encantados pela grande praça retangular que tem o Museu de História Natural de um lado e do outro o Kunsthistorisches Museum (ufa! ainda bem que eu só preciso escrever, e não ler esse nominho safado) Visitamos esse último, que tem a quarta maior coleção de quadros da Europa (ou seria do mundo?) Muitos Caravaggios, Rembrandt e Vermeer. No primeiro andar, que visitamos por fim muito egito e grécia antiga, lembrei da Mamãe e da Bibi. :) Lembrei do Papai nos Caravaggios, né, pai! Você achou que fosse ficar de fora?

Almoçamos em um raríssimo restaurante, super típico de Vienna chamado McDonald's, seguido de um Starbucks! hahahaha
Andamos no final da tarde pela Ringstrasse que ligava os museus com o Parlamento e à uma praça que tinha um mega icerink montado.

Velasquez. Um quadro só para a Infanta

Maravilhoso. Daquele lado é o Museu de História Natural.
Em frente, o museu que estávamos

Parlamento

Jantamos um típico (agora sim!) Wiener Schnitzel no Figlmüller. Ótima comida! E passeamos pela quieta Vienna após o jantar.

Vienna, ainda iluminada

Elevador do hotel - mega antigo

Café da manhã domingo no hotel é sempre bom! :)
Esse não foi diferente. Tinha frutas, legumes(!), salames(!), ovos, pães.... E um casal com um cachorro! Não um cachorro de colo, um labrador grandão e fofinho que ficou choramingando sentadinho no chão.

Dia maravilhoso de sol! Pegamos o metro para ir à Opera e encontramos o bendito Café Sacher que o papai tanto falou! Comemos a torta e tomamos um cappucino em um típico café vienense (tá certo?). Apesar do sol, um pouco de vento e bastante frio. Andamos ainda até um belo parque onde fica a Karlkirche, igreja número 3. Mas só visitamos por fora.

Opera

Opera - backstage

Sacher Café

Sacher Torte -

By the way, ela é uma delícia!!

Karlkirsche

Estava ansiosa para conhecer o Palácio Schönbrunn (Estou até me acostumando com essas palavras com trema...) que é conhecido como o Versailles austríaco. Belo palácio barroco do século 18 e 19. Mas são os jardins o mais legal! Dentro optamos pelo tour com 22 quartos (outra opção eram 40) mas todos ligeiramente parecidos. Quadros, móveis e roupas dos Imperadores e outros nobres que viveram por lá. Os famosos são Imperador Franz Joseph e Sissi.
Passei bem mais tempo nos jardins, aproveitando o sol e a vista! Os jardins são altos e dão uma vista linda da cidade.

Dia lindo e gelado

Jardins do Palácio Schönbrunn

É enorme!

Schönbrunn - vista dos jardins suspensos

Nosso passeio acabou com mais visita ao maravilhoso McDonalds seguido de uma horinha na estação Westbanhof. Ótima estação com várias opções para comer e excelente organização, óbvio! :)

Videos!

Movie Review: Tangled

2011-01-26T01:50:00.000-08:00

Quando eu era pequena, às vezes, pedia à minha mãe para fazer uma trança em meus cabelos. Para mim, a trança era um símbolo de sedução e de beleza, extraídos da leitura do conto Rapunzel, dos Irmãos Grimm.
Nunca ficou muito bem em mim, por isso não era com muita frequência que usava, mas mesmo assim, aquela trança nunca saiu da minha cabeça, quer dizer, da minha mente...

Representação clássica do conto Rapunzel by Johnny Gruelle

A heróira alemã tinha longos cabelos loiros que pendurava para fora do alto de sua torre e permitia que sua madastra má pudesse subir.
A história da Rapunzel já foi reproduzida milhares de vezes por todos os tipos de artistas em filmes, livros, teatros, gravuras... E agora, foi a vez da Disney.

Mas a Disney já cansou de mocinhas frágeis que não conseguem se defender e aguardam a chegada do príncipe encantado. O filme Tangled (2010) traz agora a nova mocinha do século XXI, em busca de aventuras e de seu alto-conhecimento e, ok, sem dispensar uma história de amor.

O príncipe encantado é substituído pelo ladrão mais procurado pelo Reino, que acaba encontrando a torre da Rapunzel e usa-a para se esconder. Seu interesse não é na mocinha ou em seu cabelo mágico e isso a surpreende tirando-a da impressão de ser o "centro do mundo", como sua mãe sempre fez entender.
Ela acaba escondendo o tesouro do ladrão Finn Ryder e barganha com ele para que a leve em uma jornada para ver as luzes que sempre aparecem em seu aniversário.
Ela é, na verdade, a princesa perdida que foi roubada na infância pela bruxa malvada que a criou. Essa releitura promovida pela Disney não tira, de maneira alguam, a emoção da história, só remodela o conto e foca na divertida trajetória interior de Rapunzel.

Impossível não se encantar com a nova heroína Rapunzel, do filme Tangled (2010)

As personagens tem um poder incrível de transmitir emoções, uma vitória e progresso formidável para os filmes de animação, desde o divertido camaleão Pascal, fiel escudeiro da princesa, até o cavalo Max, passando pelas tristes fisionomias do Rei e da Rainha que aguardam sua filha perdida.

Possivelmente um bom filme para assisir no cinema pois as imagens e cores digitais de mais de uma cena vão fazer esse filme ficar gravado na memória. Confira o trailer abaixo e have fun! :)

Retrospectiva 2010: O que fez esse ano ser inesquecível

2011-01-04T05:53:00.000-08:00

O que fez esse ano ser inesquecível:

Primeiro dia do ano 2010 - looking at new borders...

-Reveillon Turquia e Berlin - com Bia, Beto e Bibi
-Passeio de Balão
-Pergamonmuseum, East Side Gallery, Alexanderplatz, Berliner Dom, Brandenburger Tor, Checkpoint Charlie, Holocaust Memorial Berlin, Olympiastadion, Reichstag, Potsdamer Platz (Berlin, Germany)
-Archaeology Museum, Aya Soya, Blue Mosque, Cistern Basilica, Grand Bazaar, Egyptian Spice Bazaar, Capadoccia (Istambul, Turkey)
-Video da homenagem da TAP aos passageiros
-Treino de futebol aos domingos com turma da PUC
-Festa de Formatura da Vanessa
-Tomar cerveja no bar com o trio Curumin, Foka e Fabio + Fabinho e Mari Garcia :)
-Nina Garcia e suas dicas de estilo
-Passagem comprada (eu mesma!) para Recife
-Carnaval em Recife!!! com Bia e Mele!
-Wilma, minha coach e nossas sessões
- Loja Argentum em Salvador
-Dropbox
-Cirque du Soleil Quidam com Vovó e Família
-Episódio final do Lost com Teteu
-Relacionamento com clientes - testes!
-Bolsa da mulher poderosa comprada com meu salário! :)
-Web 2.0
-Feijoada de 21 anos!
-Atibaia
-Natalia Coura, Vanessa Cervantes, Tamara Costa e Alexandra Janeiro (eu não ia ser nem doida de deixar a Alexandra de fora! Ela vinha até aqui me bater!)
-Corrida 10 km Adidas: em 57 minutos!!!
-Trabalho de Internacionalização de empresas: Genuína Lindoya
- Angra dos Reis com Mazinha, Re, João + Tuca, Jim, Caique (e muito mojito!)
-Jorge e Mateus no Villa Country
-Figurinhas da Copa (e ter completado o album!!)
-Copa!
-Férias de Julho na BAHIA
-Curso de Cinema & RI - Nota final: 9,5!!!!!!!!!!!!!
-Pedi demissão
-Tranquei a faculdade
-Minhas despedidas na Amcham, no Di Quinta e na Represa, com minha família (fotos aqui)
-Intercâmbio na Hungria!
-Nokia! Primeira vez trabalhando em uma multinacional!
-Visitei Szentendre (fotos aqui) e Agárd na Hungria
-Visitei Praga na República Tcheca com Isa e Re [Charles Bridge, Prague Castle, Prague Cathedral, Cathedral of St. Bartholomew] (fotos aqui)
-Me apaixonei por um húngaro
-Conversas no skype com a Re
-Isa, Re, Mazinha e Bel - saudades absurdas!
-X-Factor (programa de TV como Ídolos)
-Túro-Rudi
-Andar de casa ao trabalho em 5 minutos
-Temperatura de -12!!!
-ler o jornal todo dia (pela internet)
-Sr. Luiz Augusto Ritta
-Meu flat no Bakáts Tér (+ Raquel e Giana, minhas flatmates)
-Magyar vizslas por todos os lados
-Boas compras edição Hungria: Bicicleta, Botas de salto alto, Microondas
-Biscuit Bingo com meu time na Nokia
-Receber cartas e pacotes pelo correio
-Dançar salsa
-Gangue Brazuca - Pati, Ane, claudio, Henrique, Bruxo, Gui + Ilandy, Hugo, Pablo... e crescendo!
-My name day - Marianna!
-Cemitério de Kerepesi
-Free Walking Tours Budapest!!
-Primeiro show de rock da minha irmã (que eu só vi por video)
-Bibi tirou carta (ainda quero uma carona)
-Papai e Mamãe em Budapest - comemos langós e bebemos pálinka (fotos aqui)
-Waka waka - Shakira
-TAIGA!

Primeiros dias em Budapest Set.2010

Angra dos Reis Jun.2010

Balada Budapest com os brasileiros Out.2010

Capadoccia - passeio de balão Jan.2010

Banhos termais Budapest com Re Dec.2010

Bibi!! :) Berlin Jan.2010

Brandenburg Tor com papai Jan.2010

Sunny Budapest Dec.2010

Amigo Secreto Trainees AIESEC Dec.2010

Turquia Jan.2010

Recife Carnaval Ano II Fev.2010

Citadella Budapest Out.2010

Despedida Fabio Ago.2010

Despedida Mari - companheira de aventuras! Jul.2010

Despedida Mari com Foka e Curumin Jul.2010

Férias (remuneradas!!) de Julho Bahia Jul.2010

Formatura da Vanessa Jan.2010

Formatura da Vanessa (com direito a show Seranejo) Jan.2010

X-Factor na festa de final de ano da Nokia Dec.2010

Grand Bazaar Istambul Jan.2010

Museu do Terror Budapest Out.2010

Muro de Berlin Jan.2010

Olimpic Stadium Berlin Jan.2010

Visita Re Budapest Dec.2010

Obrigada a quem contribuiu para a retrospectiva com comentários: Méle, minha irmã Bibi, Isa e minha prima, Luiza! E obrigada a todos os meus leitores assíduos! Obrigada família e amigos! :)

Boldog új evét!

100 dias em Budapest

2010-12-21T04:19:00.000-08:00

Hum, não poderia estar mais feliz e satisfeita com minha escolha por um grande desafio nesse ano de 2010.

Escolhi me aventurar por aí, ver o mundo de perto, conhecer gente, me desafiar, rir, chorar, me desafiar mais um pouco, correr, parar e assistir o tempo parar enquanto o sol se põe sobre o Danúbio.

A cada dia que passo "longe de casa" aprendo mais. Os dias são mais longos, e as reflexões encontram espaço no meu dia a dia.
O autoconhecimento aumenta exponencialmente.
A segurança em poder afirmar que sou assim e a surpresa em ver mudar o que achei que fosse estático dentro da minha mente.

Digo "longe de casa" entre aspas por que casa é algo que criamos. Sim, me sinto em casa aqui, no ambiente que criei, meu quartinho, minhas coisinhas e tudo que preciso dentro de mim.

Minha família carrego embaixo da minha pele, pra qualquer lugar que vou.
Eu sei que agora no final de ano as saudades vão apertar e vai ficar mais difícil sorrir com o anúncio do Papai Noel e não montar a árvore de Natal juntos, mas eu estou sempre com vocês. Sempre.

Até o final do ano pretendo fazer uma retrospectiva 2010, então, se puder e tiverem tempo, incluam nos comentários algum coisa legal que fizemos juntos em 2010, assim não esqueço de nada e de ninguém e nem vocês esquecem de mim!

Um obrigada especial aos meus queridos leitores e àqueles que sempre comentam, Mamãe, Papai, Bibi, Tio Marcelo, Luiza, Isa e Re :)

Sziastok!!

Marianna

Com foto é muito mais legal

2010-12-12T10:43:00.000-08:00

Conforme prometido, estou colocando mais fotos daqui de Budapest!! :)
Espero que gostem!

Porta do meu prédio

Moramos nessa praça e tem uma igreja no centro

E tem uma praça ainda! :)

Flat

Mamãe

Papai

Mamãe

Minhas flatmates - Giana, Raquel e Eu

Mais uma! Vovó, olha as botas!

Basílica de Sào Estevão (Szent Istvan Baszilika)

Chain Bridge

Chain Bridge com papai

Águia que teria guiado o povo húngaro das terras da Mongólia para se estabelecerem na Hungria. E bandeira nacional ao fundo.

Free Walking Tour

Papai e Eu tomando Palinka

Experimentando a bebida nacinal: Palinka

Muita Palinka

Parlamento

Margaret Island, comendo Langós

Langós

Papai e mamãe foram me buscar no trabalho

Menu do Sörcsarnok - por isso que estou aprendendo húngaro!

Restaurante que eu sempre como

No Tram

Jantar com Guto

Rindo à toa depois da carne e do vinho

Pais

Bom quero colocar ainda umas fotos do mês de Novembro:

Meu amigo paulista, Gabriel, em seu mochilão pela Europa

Memorial aos judeus mortos na II GM - Free Walking Tour Jewish District

Sinagoga

Sinagoga - 2a maior do mundo!

Vista da minha janela, depois da 1a neve.

Neve!

Indo para Szentendre

Kriszti e Winston

Winston, Kriszti, Guto e Disa
Kriszti é minha amiga húngara da Nokia. Guto também trabalha comigo e é brasileiro. Disa é namorado da Kriszti.
Winston é um basset hound.

"Winston having a good time" by Guto

by Guto

Orelhão by Guto

Mãe da Kriszti fez hungarian scones para nós! Humm

Lugar favorito do Winston. Bem quentinho. Dormi do lado dessa lareira, no sofá, depois de muita comida e muito vinho, assistinfo X-Factor. Em húngaro.

Sweet November

2010-12-06T03:41:00.000-08:00

Já faz quase 1 mês que eu não escrevo no blog!
Que coisa triste!
Não, meus queridos leitores, não há razão para pânico, eu não desisti do blog! :)
Graças a Deus, tudo está bem e tenho vivido minha vida húngara.
Alguns dias e semanas com mais aventuras, alguns dias e semanas com menos.
Dentro desse mês de Novembro algumas coisas legais aconteceram que eu gostaria de dividir com vocês:

Passei um sábado na casa de uma colega da Nokia, Kriszti, numa cidadezinha a 20 minutos de Budapest, chamada Szentendre. A mãe dela cozinhou para gente, ajudamos na cozinha, passeamos com o cachorro dela, Winston. Depois do lanche da tarde, de barriga cheia, tomamos vinho e dormi no sofá assistindo X-Factor, programa de televisão húngara, do lado da lareira.
Jantei com um amigo paulista, Gabriel, que está fazendo um mochilão de 6 meses pela Europa. Fizemos ainda o Free Walking Tour pelo Jewish District.
Fiz uma apresentação de 30 minutos sobre o Brasil (que vocês podem acessar AQUI) para meu time, todos húngaros e meu chefe finlandês, em inglês (e consegui risadas!)
Fui à uma aula de Pilates, em húngaro!
Roubei três tomates (sem querer!)
Recebi meu salário!!! lol
Recebi meu pai e minha mãe, por 1 semana, andamos muito, passeamos muito e (*post especial depois) matei as saudades (ou não)
Corri 20km em 1 semana! (novo recorde!)
Me apaixonei (pela cidade, gentee!!)
(Já) Me despedi de 2 grandes colegas de trabalho húngaros
Recebi em casa 2 mochileiros mineiros (E tomamos cachaça de Minas!!)
Assisti Barcelona x Real Madrid em húngaro, tomando cerveja dinamarquesa.
Vi neve cair na varanda de casa
Visitei a feira de Natal mais famosa de Budapest e comi salsicha.
Aprendi os números em húngaro!
Fui no cinema
Comprei um par de botas de salto alto
Liguei para a família no Thanksgiving
Comprei biscoitos de Natal no Ikea
Decidi passar o reveillon em Budapest (nada mal, né?)
Esqueci minha carteira em casa e tive que pedir dinheiro emprestado para almoçar (e comer chocolate)
Fiz faxina na casa (ok, mais de 1 vez no mês...)
Cai de bicileta (e machuquei o joelho)
Passei frio (na rua)
Passei calor (no trabalho)
Visitei o Museu do Terror
Assisti : Pro Dia Nascer Feliz (e me vi no filme!)
Assisti: Dear John (e chorei)
(Re)assisti Cidade de Deus
Fiz besteira no trabalho :P
Arrumei a besteira! :)
Pedi ajuda (mais de uma vez)
Consegui ajudar! (mais de uma vez)
Usei 1 tubo de creme hidratante
Pulei o banho alguns dias (por causa do frio!)
Fiz guerra de neve no caminho para o almoço
Me inscrevi para participar da Meia Maratona de Budapest (Será em Abril!)

Aguarde o próximo post para novas fotos daqui! :)

All Saint's Day/ Marianna's name day!

2010-11-01T14:57:00.000-07:00

Hoje foi feriado, não trabalhei! :)
Aqui na Hungria celebra-se o Dia de Todos os Santos, como no Brasil. Porém, os rituais são mais próximos do nosso dia de Finados.

Mas, antes disso, gostaria de compartilhar com vocês outra comemoração do dia de hoje: o dia do meu nome, Marianna!

Basicamente, todos os nomes populares do país tem seu dia no calendário (alguns nomes tem até mais do que 1 dia) e as celebrações acontecem com familiares, colegas de trabalho ou de escola. Assim podemos sempre saber quando comemorar o "nome-aniversário" sem ter que ficar perguntando aos outros quando nasceram e quantos anos tem. Descobri que o dia do seu nome é celebrado aqui na Hungria com maior ênfase do que o aniversário da pessoa!
Portanto, hoje recebi parabéns dos meus amigos e colegas de trabalho! :) Köszi!

Hungary

Main article: Name days in Hungary

Name days (in Hungarian: névnap) in Hungary are very popular, often as much as a person's actual birthdate. A
woman is typically givenflowers on her name day by acquaintances, including in the workplace, and the price of flowers often rises around the dates of popular names because of demand. A bottle of alcohol is a common gift for men on their name day. Children frequently bring sweets to school to celebrate their name days. Name days are more often celebrated than birthdays in workplaces, presumably because it is simpler to know the date since most calendars contain a list of name days. You can also find the name day on daily newspapers by the date and on Hungarian websites. Some highly popular names have several name days; in that case, the person chooses on which day he or she wishes to celebrate. The list of the name days is, as usual in name day celebrating cultures, based on the traditional Catholic saints' feasts, but the link of the secular name days calendar to the Catholic calendar is not maintained any more. For example, even religious Catholic people named Gergely (Gregory) after Pope Gregory the Great still celebrate their name days on 12 March, although the Church moved the feast of that saint to 3 September in 1969.

From:http://en.wikipedia.org/wiki/Name_day#Hungary

All Saint's Day

Visitei hoje dois cemitérios aqui na cidade de Budapest.
A experiência foi incrível. Um dia bastante emocionante, não necessariamente triste....

O primeiro cemitério era super bonito, chama-se Kerepesi.
Grandes plátanos deixavam-o com uma cara quase que de um parque.
Um campo enorme cheio de árvores e momumentos.
O interessante é que existem vários "grupos" de túmulos e mausoléus que remetem a algum evento, exemplo, falecidos em 45, na 2a guerra, ou falecidos em 56, na revolução húngara.
Essa parte de túmulos de 56 incluía várias placas de mármore com nomes, idades e profissões do que morreram na revolução. Encontramos várias pessoas com idade bem jovem e várias crianças. (Foi um desafio ao nosso húngaro identificar as informações)

Quase que no centro do cemitério, o maior mausoléu é o de Kossuth Lajos, um dos grandes líderes húngaros. Teve uma atuação chave na revolução húngara de 1848. Foi governador-presidente em 1849, além de Ministro das Finanças e Presidente do Comitê de Segurança Nacional.

Para falar o nome do nosso amigo, aprenda, pronuncia-se "Laiosh". É o nosso famoso "Luiz".
Leia mais sobre ele AQUI.

Em seguida, fomos a um segundo cemitério. Nesse porém, chegamos após o por-do-sol e vimos coisas bem diferentes do primeiro.
A impressão que ficou foi que o 2o era mais "familiar", mais próximo, mais cheio. Em comparação com o primeiro que era mais austero, mais distante, mais imponente, até mais triste.

Vimos os pequenos húngaros ascendendo velas para seus finados familiares e ainda ouvimos parte de uma missa (em húngaro).
Fiquei bem curiosa quando percebemos que a parte central desse cemitério tinha nada mais nada menos que um Griffo, uma figura mitológica com cabeça e asas de águia e corpo de leão.
À sua volta era o local mais iluminado, onde se concentrava a maior parte das velas e flores.
Estranhei um pouco esse mix de símbolos cristãos com mitologia grega.

Explicação do Griffo

Griffo

Trânsito!!!! Ah que familiar! :)

Voltando para casa - a flor que eu comprei!

Magyarország

2010-10-25T04:09:00.000-07:00

Para vocês conhecerem um pouco mais de onde estou.

Magyarország é Hungria, em húngaro.

Clique aqui! :)

E acompanhem aqui para conhecer a letra:

(em húngaro)

Van egy ország
Ahol álmomban jártam:
Magyarország
Ahol az arcodban láttam
A magam arcát
Az ölelésben bõség
Az igaz ügyben hûség
Voltál
Én ezt az arcot már õrzöm
Magyarország
Hiszek az álmomban egy életen át

Magyarország
Te vagy a szívembe írva
Magyarország
Te vagy a lelkemre bízva
Magyarország
Hát te vezess most engem
És amit meg kell tennem
Segítsd
Legyél a holnapban rejlõ
Bizonyosság
Én csak az életem bízom rád

Van egy ország
Ahol álmomban jártam:
Magyarország
Ahol az arcodban láttam
A magam arcát
Gyere és egyszer végre
Amikor új nap ébred
Te várj
Gyere és bújj hozzám újra
Magyarország
Én ezer év óta várlak már

Gyere és egyszer végre
Amikor új nap ébred
Te várj
Gyere és bújj hozzám újra
Magyarország
Én ezer év óta várlak már

Magyarország
Idegen földön ha járok
Magyarország
Velem az út is megfordul
Haza hozzád
Velem az õsök kérnek
Engedd, hogy benned éljek
Tovább
Ahogyan õk élnek bennem
Magyarország
Milliók áldása szálljon rád

Velem az õsök kérnek
Engedd, hogy benned éljek
Tovább
Ahogyan õk élnek bennem
Magyarország
Milliók áldása szálljon rád

Legyél a holnapban rejlõ
Bizonyosság
Én csak az életem bízom rád

Legyél a holnapban rejlõ
Bizonyosság
Milliók áldása szálljon rád

(em inglês)

There is a country
Where I went to in my dreams
Hungary
Where I saw in your face
my own face
Of hugs there are plenty
in true causes there is loyalty
I guard this face
Hungary
I believe my dream all through my life

Hungary
You are written in my heart
Hungary
you are entrusted to my soul
Hungary
Now lead me
And what I have to do
help me with it
Be the assurance
hidden in tomorrow
I trust you with only my life

There is a country
Where I went to in my dreams
Hungary
Where I saw in your face
my own face
Come, and once, finally
when a new dawn breaks
wait for me
Come and cuddle with me
Hungary
I have been waiting 1000 years

Come, and once, finally
when a new dawn breaks
wait for me
Come and cuddle with me
Hungary
I have been waitin 1000 years

Hungary
When I am treading on foreign soil
Hungary,
even the ground turns with me,
leading me back to you
With me the ancestors ask you
to let me live on in you
as they live in me
Hungary
May the blessings of millions be on you

Roller Coaster

2010-10-22T05:35:00.000-07:00

Sziasztok!
Semana passada foi bem irada! Cheia de novidades! :)

Durante os últimos anos, desde que entrei na AIESEC, meu "Brasil" cresceu muito.... Conheci pessoas de todas as regiões do país e isso fez com que minha visão de mundo se expandisse muito. A realidade que existia na minha cabeça não era nem mesmo próxima da vivida por meus colegas/amigos.. :)
Mas confesso que nesse pool de pessoas, eram poucos os representantes da região sul do país.
Well, agpra convido tanto com os gaúchos que "bah" e "tchê" já fazem parte do meu vocabulário!
Graças ao Guto, ao Bruxo e à Giana! :)
Segunda passada tentei assistir ao jogo de futebol com os meninos - Brasil x Ucrânia - na TV! Sem sucesso.... achamos o jogo de vôlei Brasil x Cuba em dois (2!!!!!!!!!!!!) canais, mas o jogo de futebol não.
Tomamos cerveja húngara e comemos churrasco (!!!!) Isso além das músicas gaúchas, tchê!
Estávamos comemorando meu PRIMEIRO MÊS aqui em Budapest! Aeee

Começei também a ir na academia! :)
Fui 2 vezes na semana passada e 1 vez nessa semana. O pessoal da Nokia tem desconto para ir lá, então vale super a pena.... É uma estação de TRAM de casa... Dá para ir a pé, mas no final do dia já está frio e escurooo!! :)

Na terça-passada, visitamos um lugar super charmoso e fofinho com a guangue feminina!
Chama-se SUGAR! (Dêem uma olhada no website)
Tem várias tortas e bolos, além de um milhão de opções de arroz doce, com todos os toppings possíveis. Dá para colocar morango, banana, rapsberry, chocolate, cookies, canela, o que você quiser. Mas é óbvio que o arroz doce da Vovó Cota é bem melhor. Eu tento em todos os lugares do mundo, mas nenhum se iguala!

Uma quarta-feira a cada quinzena temos um team building na cozinha, aqui no escritório! :)
Chama-se Biscuit Bingo.
Uma pessoa traz vários doces e todos comem. O valor máximo é de 3.000 Ft (R$ 30)
No final, todos tem que adivinhar quanto foi a compra - quem ficar com o pior chute "perde" e tem que trazer os doces na outra quinzena. (Se você fizer o melhor chute, fica com um joker, e pode usá-lo quando tiver o pior chute!)
Adivinha quem vai ter que trazer os doces na semana que vem? EU! :)

Na quinta-feira, fui ao aniversário de uma garota do escritório. Um Happy Hour no Morrison's 3 (at Corvinus University). O bar tinha drinks em dobro! :) E ainda tinha caipirinha.... O barman não sabia que era um drink brasileiro... Vai entender....
Foi irado sair com o pessoal do escritório e ficar falando inglês. As frases já voltaram a se misturar na minha cabeça - vários pensamentos vem em inglês...

Para ter um final de semana cheio de farra, fomos para o Morrison's na sexta-feira, depois de um leve esquenta na casa do Henrique. Encontramos 2 amigos da Quel e 3 amigos da Gi. O Guto tbm levo 2 amigos pro M2. No final, a gangue brazuca tinha quase 10 pessoas!

No sábado, COMPRAMOS UM MICROONDAS!!
Irada nossa latest aquisition!
O difícil foi ter que carregar o bichinho do shopping até o TRAM e do tram até em casa...
Aprendi que um lado do microondas pesa mais que o outro.

Microondas!! (E sanduicheira!!!!!)

Aproveitamos o sábado de sol ainda para ir ao Buda Castle:

Encontramos o Guto, o Guilherme e o Pierre (francês) por lá! :)

E claro que na volta para casa tivemos que tirar a foto clássica do meu local de trabalho! Aeee!

No sábado de noite fomos tomar vinho à noite na citadela. A vista é maravilhosa!!! Mas não tenho as fotos ainda! Pegamos um belo friozinho, mas nada que luvas não possam nos proteger! :D

No domingo aproveitamos para fazer uma BELA FAXINA (ao som de hip hop, pra animar)

No final do dia fui jantar na casa de uma amiga húngara e comi hortobagyi palacsinta, típica panqueca de carne húngara.

Além do mais comi meu primeiro Kebab aqui na cidade, tive um pesadelo e paguei meu primeiro rent oficial! :)

Ontem, comprei um livro Teach Yourself HUNGARIAN.

Vamo que vamo! :D

Excelente final de semana a todos!

Praga, República Tcheca

2010-10-17T04:45:00.000-07:00

Fui para Praga!!
08/outubro ao 10/outubro
Eu sei, demorou um pouco para o novo post, mas aqui está!! :)

Primeira vez em minha vida em que me referir "`a minha casa" significava Budapest e não São Paulo. (papai e mamãe, não fiquem tristes...)

Saí do trabalho um pouquinho mais cedo para poder pegar o metro até o local onde sairia meu ônibus!!! :)

Fiz uma viagem MARAVILHOSA pela Hungria. O busão tem umas janelas enormes e dá para ver todas as planícies desse país lindo! Fizemos uma parada em Györ, Hungria e depois seguimos para Bratislava!! Uhu!!
Marquei território na Eslováquia e depois fomos direto para Praga. :)
Cheguei super tarde lá, peguei o metro e mais 2 TRAMs. Meu, que bizarro ficar vagando por uma cidade desconhecida tarde da noite, com um put* frio e arrastando uma mala de rodinha.
The Rocco Forte Augustine
Anyway, andei um pouco e quando decidi por definitivo que não ia conseguir achar o hotel peguei um taxi... :)

Ai que delícia ver minhas amigas!!!!!!!!!!!!!!!
Não preciso nem dizer que COLOCAMOS AS FOFOCAS EM DIA!!!
Banhinho e cama: sábado em Praga, precisamos acordar cedo!

Café da manhã estava delicioso! ;)

Seguimos com a Ivana, nossa guia para a Igreja de São Nicolau. Visitamos o Santuário do Menino Jesus e um jardim maravilhoso que tem uma vista belíssima da cidade (by the way, foi onde ela casou!!!)
Vrtbovska Garden (www.vrtbovska.cz)

Passeamos ainda perto da Charles Bridge, cartão postal da cidade! :)
Perto de lá passamos por uma feirinha e ainda vimos um muro de protestos ainda da época do comunismo.
Almoçamos em um restaurante típico tcheco: "U Cerveného Kola" (www.ucervenehokola.cz)

Visitamos a torre do relógio! Até subimos lá para ver a vista! E aí às 15h vimos o relógio "em ação". hehehe Bonitinho!

Antes do jantar (mas depois do banho com dress-up e casacos!) fomos àquele teatro negro (Black Light Theatre) e vimos uma peça The Aspects of Alice - tipo um Alice no país das maravilhas reeditado... =)

Dormir? Não!! Eu e as meninas fomos para a baladaaaa! Uhuuu!
O maior night club da Europa Central, com 5 andares de festa!
1o andar Pop/2o andar Eletronica/3o andar Oldies/4o andar Black/5o andar Lounge Music

A cidade estava LOTADA de escoceses por causa de uma eliminatória que teve na 6a noite - Escócia x Rep. Tcheca (futebol). A Escócia perdeu, mas os escoceses resolveram ficar na cidade pelo final de semana!

No domingo, fomos ao Strahov Monastery - atrás do castelo.
Visitamos uma biblioteca antiga maravilhosa! Ela estava com algumas salas em reforma

Uma coisa que eu achei bastante interessante em Praga é que não há invasões turcas na cidade. Isso contribui para um estilo bem único, que pode ser interpretado como "velho".
A cidade tem forte influência austríaca (decoração, arquitetura), pois era a nobreza austríaca que comandava a cidade, junto com mais alguma que eu não me recordo.

Passamos ao complexo do Castelo de Praga que conta com uma igreja gigante, bem parecida com a Notre Dame e com uma espécie de castelo mesmo. Parte do conjunto ainda é o local de trabalho atual do presidente tcheco.
Tem uma bandeira que mostra se o presidente está no país (hasteada) ou não.

A igreja que eu mencionei acima é parecida com a Notre Dame mesmo, viu? Foram os mesmos arquitetos que, após a conclusão do projeto pariense, resolveram aceitar o convite para fazer a igreja tcheca - DESDE QUE - eles pudessem melhorar o projeto!
Brilhante, a catedral não conta com as mesmas "falhas" da Notre Dame, como a questão da entrada de luz - então à Catedral de Praga foram adicionadas uma série de janelas que ficam na parte superior.
E ela é bem modernet também, um dos vitrais é obra do Alfons Mucha - conhecido pelo trabalho com Art Nouveau.

O complexo do castelo é, em sua maioria, arquitetura gótica, mas mistura bastante, contando até com uma igrejinha antiga no estilo românico.

Um agradecimento especial à Re e ao seu pai, Luis, que me receberam em Praga! Obrigada! :)

Igreja do Menino Jesus

Muro dos protestos

Cadeados dos apaixonados

Charles Bridge

Vista da Torre do Relógio

Torre do Relógio

Bizarro! Homens de saia na balada (escoceses)

Charles Bridge by night

Monastério

Biblioteca

Prague Castle

Catedral do Prague Castle (parecida com a Notre Dame, né?)

Why is it good to be an AIESEC Trainee?

2010-10-03T11:52:00.000-07:00

This week I was invited to make a short presentation at the Info Session for AIESEC Selection Process, at Corvinus University of Budapest, Hungary.

It was a great experience! I was there Thursday with Luiz Ritta, from Brazil, and Κωνσταντίνος Μαστρογεωργίου (Konstantinos), from Greece.
We heard the info session in magyar (hungary)!!! I am working really hard to try to undestrand some words, but it is really difficult.

Triyng to read magyar.... Kiki and Dávid (VPF)

Info Session in Magyar

Info Session

All of the interested people in becoming a member of AIESEC were divided in 4 groups so they could hear more about each possibility inside AIESEC. We did our chat/presentaion four times, for each group.

There wasn't much time for questions & answers, but each group had someone that wanted to go to Brazil or that knew some brazilians (we are all over the world!!) So it was a great sharing experience.
It was nice to listen to a different point of view in Luiz and Konstantinos presentations.
In time, we were adding different points when describing our own experience.

1. Experience another culture
Throught AIESEC's exchange program we can be inserted in a local comunity.
We can experience things that are very difficult to live when traveling as a tourist.
As Konstantions said, as a tourist you can take the same pictures as the ones you see in the internet.
And been able to have a professional experince in the other side of the world is amazing!
My experience even includes a professional experience
+ Bring in another point of view
+ Break mindsets and see the world with different eyes

2. Be in a network of trainees

There are almost 50 trainees here in Budapest.

The first time I went out to dance salsa was here! Amazing!

I have met people from Russia, Turkey, Canada, New Zeland, BRAZIL, Colombia, Venezuela, Argentina, Poland, Ukraine (in 2 weeks)

3. Travel!!

To the countryside and to other countries!

With an exchange experience, I am looking forward to EXPANDING MY BORDERS.

The same way that Brazil became much larger when I joined AIESEC in 2007, I believe the same can happen with my perception of the world.

4. Connect with AIESEC around the world

+Contribute with experiences

+Learn new possibilities

It is funny to see the same reality (executive board, selection process) but in a different environment.

For me, being a member of AIESEC, is being able to Challenge Yourself!

Wanting to get more from life...

....and being the change you want to see in the world.

Cinti, my buddy!

VIDEOS

I am very proud to be in my LC Newsletter and website, as you can see in the picture (in the top, at the beggining of the post).

Since I have had a FULL AIESEC EXPERIENCE, as we call it (Leardership Experience + Exchange) I have been mentioned on AIESEC BRAZIL newsletter as well:

Thank you guys!

Learn more about AIESEC at www.aiesec.org

This weeks adventure

2010-10-02T16:35:00.000-07:00

Highlights for this week

Como você já sabem, comprei uma bike nessa 2a feira!!!

Saí do trabalho e fui para Buda, de TRAM.

Demorou um bom tempo para arrumar tudo e quando eu saí da loja já estava escuro. Foi uma grande aventura voltar pela ponte com a bike. Dificil mesmo é conseguir andar bem devagarinho quando as pessoas estão passando do seu lado... ;)

Eu e as minhas flatmates jantamos uma boa Ceaser Salad no Claro! ;) HEALTHY!

Na terça, fui resgatar minhas botas no correio central.

Eu sabia que a minha vó iria mandar um pacote aqui para a casa, mas provavelmente o carteiro não ia conseguir deixar aqui pq a casa ia estar vazia...

Pedi ajuda ao Péti que escreveu uma versão em húngaro do bilhete que eu queria mostrar à minha vizinha.

Muito engraçado a cena - bati na porta da casa dela com um pedaço de papel e pedi para ela ler.

Assim consegui a chave da caixa de correiro, onde encontrei as cartas de entrega com o endereço do correio central.

Conheci a Beri, minha amiga húngara que quer aprender um português mais brasileiro... ;) ela já fala português de Portugal e vai me ajudar com o húngaro (Magyar)! Uhu!

Ela me ajudar a conseguir minhas botas que, by the way, são lindas e super confortáveis (Já usei 2 vezes essa semana) Depois fomos tomar um café no Szimpla e ficamos lá batendo um papinho (até conhecemos uns brasileiros!)

Dormir agora? NÃO!!! Fui para minha Bike Ride Noturna!

FRIOOOO!!! (Graças ao Guto, fui de camiseta de gola alta e dois casacos)

O pessoal respeita muito bicicletas por aqui e precisamos prestar bastante atenção.

Quando vamos virar para algum lado, tem que esticar o braço como se fosse um "pisca".

Prefiro virar só para a esquerda, pq não consigo esticar o braço direito.... (Preciso treinar)

Dormir agora? NÃOOOO!!!! Fui no "Si vou plei" dançar SALSA!!!

Eu, Pati (Brasil!), Matthew(Venezuela) e Hugo (Venezuela) demos um show!!!!

Mentira, eu estou só aprendendo mesmo!!! =)

Na quarta-feira, foquei na AIESEC. Conheci a Cinti, minha buddy!!! Abri a conta no banco na hora do almoço! YES!!! PROGRESSO!

No final da tarde fui conhecer o CL - AIESEC BCE - Budapest Corvinus E(...?)

Conheci o EB, o LCP, a sala deles, muito legal!!

O pessoal está em Processo Seletivo (Promotion) e me convidaram para ir à palestra de apresentação na 5a!

Vou fazer um post especial só sobre a quinta feira e sobre a Promotion (AGUARDEM!!!)

Com direito a fotos e VIDEOS!! ;)

Sexta-feira ainda tinha um restinho de sol quando eu saí da Nokia, então coloquei meu casaco, minha legging, minhas meias timberland, meu tênis de corrida e meu iPod e fui dar uma corridinha!! =)

Como era 6a final da tarde tinha TRâNSITO nas ruas..... Super lindo!! Deu uma saudade de Sampa.

Corri forte, 45 minutos! Fico muito animada com minhas musiquinhas!! uhuuuu! Engraçado era eu dançando com os braços no meio da corrida... Pessoal deve ter achado estranho....

Nem acreditei que eu consegui sair depois de ter lavado o cabelo, secado o cabelo e tomado uma sopinha de caldo Knorr (Hummmm, graças a Deus existem invenções para quem NÃO SABE COZINHAR!!)... MAS saímos e fui conhecer a casa do Henrique, brazuca amigo nosso (torce pro Santos, aeeeee!)

Eu, Pati (deitada), Raquel, Giana e Guto

Flatmates (e Pablo! hahaha)

owwww, Meninas Super Poderosas

Hahaha, zuada....

Minhas BOOTS!!

Henrique (pagando mico) e Claudio

Henrique (pagando mico²) e Claudio

Ane e Eu

Pati nos divertiu com suas performances... =)

E sábado sem sol com as garotas..... Quer programa melhor que passar o dia no....... SHOPPING!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Bom demais, olhamos TODAS as lojas! Rankeamos até as melhores lojas de sapato, lojas de meia (meia calça, sete oitavos, meia baixa, meias esportivas, meias do Snoppy) e lojas de roupa... Paraíso!

Comprei um livro do Prêmio Nobel de Literatura (2002), Imre Kertész (Já começei a ler no TRAM)

Encontramos o Claudio, a Pati, a Lucia e a Ane por lá tbm.... Brasileiros adoram umas boas comprinhas! =)

Agora a noite, estou aqui com a Gi fazendo mais sopinha com caldo knorr!!!!

(Isso que já jantamos um super sanduba no shopping com direito a crepe de Nutella com Banana de sobremesaaaa!!!!)

Foi foda servir nos nossos pratos com uma colher!!!! (Precisamos comprar uma concha!)

Amanhã, domingão, vamos ter que aprontar alguma! Espero que faça sol!!! =)

SUPRESA

2010-09-27T12:24:00.000-07:00

Não tenho nem o que falar:

Eu parecia uma maluca de tanto que eu pulava na loja..... O cara ficou 1h30 arrumando minha bike. Aparafusou tudo!

Tem farol na frente e atrás!!!! (Com um motorzinho para ela ascender!)

Ganhei a cestinha, o capacete e a corrente para prender por aí.

Não é aluminio, mas é "leve" o suficiente para eu carregar até o 4o andar, onde moro!!!

MUITAS AVENTURAS VIRÃO!!!!!!!!!!!!!!!!!!

(Pai, pode deixar que eu estou prestando atenção na rua! E só comprei o capacete por sua causa)

uhu!!!!

Cooking Time!!

2010-09-26T09:09:00.000-07:00

Agora vou compartilhar com vocês a 1a experiência na cozinha em terras húngaras.
Minha escolha favorita (e segura): MACARRÃO

Humm, panelas novinhas! Esquentei água, coloquei sal, coloquei o macarrão para fazer (9-10 min) e até usei uma 2a panela para esquentar o molho.

Coloquei o molho por cima do macarrão no prato, chiquérrimo, olha só:

Primeira garfada, Hummmm!! DELÍCIA!!!
Segunda garfada.....

O molho que eu comprei tinha pimenta!!!

OS DESENHOS! PQ NÃO PRESTEI ATENÇÃO NOS DESENHOS!!!??

O domingo acordou chuvoso. O programa de hoje foi curir meu "sofasão" (cama) enquanto chovia muito. Isso depois das minhas compras de emergência pela manhã.
Assisti Project Runway e deixei a chuva passar. Daí sair para caminhar (e comer!). A temperatura caiu bastante hoje. Está ficando mais gelado, mas ainda não é necessário usar luvas. Só consigo sentir o ar mais frio agora.... :)
Meu fiél boné me protegeu das gotas remanescentes que pingavam dos prédios.

Moço de guarda-chuva

Muszeum - Museu Nacional - nessa rua, antiquários e livrarias antigas

Kálvin Tér

Recebi um elogio da moça do café (Coffee Heaven, onde tomei meu chocolate quente) que disse que tenho "Very Good Pronunciation". ;) thanks!

Voltando para casa, não pude deixar de registar a minha rua em um outono verdadeiro:

E para fechar, um video do meu quarto:

Wanted: Bike

2010-09-25T09:48:00.000-07:00

Nesse final de semana, meus amigos foram passear pela Europa e eu resolvi permanecer na bela cidade de Budapest.

SEXTA

ALL HANDS EVENT

Ontem eu acordei cedo e me aventurei no tram pela primeira vez (sozinha!). Com meu bilhete mensal agora sou uma usuária assídua do transporte público daqui. Me encontrei com o Jani, que trabalha comigo na Nokia, no Moszkva Tér, e seguimos para um orfanato na parte norte de Buda.

Participamos de um All Hands Event para reformar o local onde fica esse orfanato. As crianças que moram lá tem entre 3 e 23 anos e na maioria dos casos os pais não podem cuidar das crianças.

Eu e meu time ficamos responsáveis por uma quadra de basquete que, nos últimos 5-10 anos, se transformou em um verdadeiro pasto - verdinho, verdinho... E não só grama! Verdadeiros blocos de terra e plantas.

Well, ganhei uma enxada (sim!! Hard work) e fiquei marretando o solo e tirando as plantas das 10h às 14h, none stop. ;) o bom é que vinha sempre uma menina dar chá para a gente.

Uma hora me falaram "Ah, se você quiser água tem ali, ó". Oba! Vi um galão de água geladinha e algumas pessoas suadas em volta. Avidamente empinei (como dizem o pessoal do sul) o copo cheio, até que percebi: ECAAAAAAAAAAA!!!

Era água com gás!!!

Aí soltei um "Ugh, it's sparkling!" e a menina do meu lado sorriu e disse "Yes!" (tipo, óbvio que a gente toma água com gás quando está no sol com uma enxada....) [Fiquei no chá mesmo]

No final, cobrimos uma área de 364 m². Isso umas 25 pessoas. O maior trabalho era tirar a terra em uns baldes e levar para fora da quadra - muito pesada a terra.

Outra história engraçada foram as minhocas.

Eu estava marretando o chão com toda a minha força e vigor dos meus 21 anos. Mas rapidamente vi que o local que eu estava tentando tirar as plantas era na verdade a casa de muitas, mas muitas minhoquinhas.

Bem, quando eu tirava os chuncks de terra e elas ficavam aparecendo, lá ia eu pegar elas (eu estava de luva) e fui levando as minhocas para um canto que não seria "atacado".

Hahahah! Quando as meninas viram foi: UGHHHHH! Fui até fotografada salvando as minhocas!

O melhor fui eu explicando que estava salvando só algumas; que as outras teriam que sobreviver em outro ecossistema e que eu não era aquelas garotas "Eco-Crazy".

Bem, já deu para perceber que foi ÓTIMOOOO para integração com o pessoal do escritório. Um verdadeiro Team Building (boa idéia para usar em empresas!).

Pude conversar com várias pessoas que trabalham comigo e mais algumas de outros departamentos.

Depois da labuta, serviram um goulash tradicional IRADO que eu comi muito feliz enquanto meu corpo latejava (braços, cabeça, costas, pernas...)

Tiramos fotos e ouvimos agradecimento do dono da creche (infelizmente, nao fiquei emocionada pq eu não entendi nada)

Mas foi legal ver uns 4 molequinhos jogando futebol (outro time estava fazendo um campinho - bemmmmm mais legal) Tinha um loirinho muito fofo que jogava muita bola, com uma camiseta do Rooney.

Voltei no trem com o Jani que tinha participado do time que pintou umas coisas e colocou uma grade nova, mas os dois mal falavam de tão cansados. Morri quando cheguei em casa, óbvio. Mas depois tomei um banho e fui jantar com as meninas, sem muita fome, comi só uma caesar salad; aquele Goulash dá "sustancia" mesmo hein.

As gurias seguiram para Munique e eu segui para a cama.

SÁBADO

Hoje subi no tram com o objetivo de cair na OBI - loja de departamento que tem aqui perto. Só que eu tinha certeza que tinham me falado - é no final da linha 6 (ou seria 4?)

Bem, fui até o final da 6, desci, olhei em volta, não vi nada interessante. Subi no tram de novo fui a estação que dá para trocar para a 4 e fui até o final da 4.

Não tinha a OBI, mas achei algo muito melhor: um shopping!! Hahahhe E um mercadão maravilhoso.

Me aventurei no mercado primeiro, vi temperos, legumes e muitas comidas típicas.

Um segundo andar tinha ainda muitas carnes e lojas de roupas. No final de um corredor vi uma loja de coisas de cozinha (bem popular) mas fiquei um bom tempo fuçando por lá.

Estava tão absorta que nem tirei fotos! (desculpa Fabio)

Depois segui para o shopping!! =) Ótimas idéias de compras - fui em uma loja de Eletronicos tipo a Best Buy - tinha o microondas e a cafeteira. Anotei preços. Fui em uma loja de esportes e vi o que eu mais quero: uma bicicleta!! Anotei preços. *Comprei créditos para o celular!

Almoçei um saudável pedaço de pizza! :)

Tem muitas opções para comprar roupas: intimissimi, calzedonia, C&A, H&M, The Jeans Club, Zara, Mango e várias locais.

Bem, meu plano era ir ao Szimpla para a Bike Sale que iria ter lá.

Então sai do shopping, parei em casa para confirmar o endereço e fui para a Blaha Lujza Tér e andei até o Szimpla.

Só que acho que poucas pessoas queriam vender suas bikes ou cheguei tarde demais. =( Não tinham muitas pessoas, fiquei um tempo lá, troquei alguns olhares e voltei. Mas não para casa, para o shopping.

Determinada a comprar a bike nova do shopping.

Andando em direçao ao shopping vi uma loja irada de bikes e resolvi esperar um pouco para comprar.

Vi uma loja de travesseiro do lado, entrei e depois de vários testes em travesseiros milhionários, comprei um igual ao meu, fofinho, magrinho e baratinho.

SURPRESA AGRADÁVEL! Ganhei um desconto de 10.000 Ft para comprar a bike na loja do lado.

Segunda feira teremos novidades!!!!! :)

Voltei para casa feliz (ah, não, antes eu passei no shopping de novo). Comprei mais crédito para o telefone pq eu gastei tudo (Custa 197 Ft o minuto para ligar para o Brasil - R$ 2 o minuto)!

Agora vou cozinhar nas panelas novas! Me desejem sorte!!!

Mulheres nada convencionais

2010-09-21T13:58:00.000-07:00

Eu e minhas flatmates enfretamos um grande desafio na vida de mulheres que vivem sem uma necessária figura masculina em casa: trocar a lâmpada do banheiro.

Porém, foi sem nenhuma dificuldade que fomos ao supermercado, compramos uma lâmpada nova, Kiki segurou a escada, Raquel trocou a lâmpada e a Giana tirou fotos para registrar o momento.

Ok, até aí, beleza! Qual era a próxima atividade do final de semana? Lavar roupa.
Por incrível que pareça, essa já foi bemmmmm mais complicada que a anterior.

Nenhuma sabia dizer quais tecidos poderiam ir juntos, nem quais cores, nem onde por o sabão ("É para colocar sabão, mesmo?". Foram necessárias algumas ligações para nossas mamães brasileiras até que conseguimos juntar as roupas coloridas, o sabão devidamente dissolvido (como nossas mães falaram) e a máquina corretamente fechada. E agora?

Começou um tal de apertar e girar todos os botões possíveis. A Gi queria puxar o botão para cima e empurrá-lo para baixo, mas eles só giravam! Desistimos. Guardei o sabão em pó de volta na caixa. :(

Até que o Claudio, que estava no telefone com a Raquel ouvindo nossas lamentações, resolveu trocar algumas palavras de conselho comigo ao telefone.
"Kiki, checa se existe alguma chave atrás da máquina que possa estar impedindo a operação."
Sai seguindo os fios, chequei alavancas e botões, até que localizei um fio que saia de trás da máquina e ia até o meu quarto.... Coloquei ele na tomada e.................................... FUNCIONOU!!!!!!!!!

Máquina estava fora da tomada.

Obrigada Claudio. :)

Final de Semana!

2010-09-20T11:19:00.000-07:00

Eae, vai pedir o que?

Vai uma comida ai?
Fácil de pedir assim, né?

Ainda bem que somos gurias saudáveis, então nosso junk food é comer no subway um sanduíche de turkey breast com queijo e salada; e um Nestea de limão para acompanhar....
O Subway fica a 85 passos da nossa casa. Temos comido bastante.

Gi e Quel

Meninas Superpoderosas

Esse final de semana fiz um pouco de sighseeing turístico nessa bela cidade que tenho vivido na última semana, Budapest! :)

A ponte branca na direita é a Elisa

Momument to Victory

Cada cidade tem seus bichos. Istambul tem os gatos, Budapest tem... cachorros!
Esses patinhos aqui estão migrando....

Mas olha que fofinho....

Duna (Danúbio, em Húngaro)

Buda Castle

Terceira idade jogando xadrez gigante nos parques atracados no Danúbio (e tomando umas!)

Subindo para o Castle District

Jardim

Eu!

Elisabeth Bridge ao fundo! (agora do outro lado do rio!)

Estátua
Vih, estou procurando a estátua dos meninos da rua Marco, é isso?
Acho que você precisa me contar a história...

Vista

Vista II

Vista III

E a foto final, para vocês não esquecerem que aqui na Magyarország a língua não é fácil:

Isso mesmo, polícia.. Tentou repetir?